スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 

ジャッキー・エヴァンコJackie Evanchoさんとアナスターシャ・ぺトリックAnastasia Petrikさん4

ジャッキー・エヴァンコさんのうれしい最新ニュース!!で紹介した2014年1月10日付ロイターの記事に書いてあったジャッキー・エヴァンコ(Jackie Evancho)さんの初めてのオリジナル曲。このレコーディングを今週行っていることを今日、彼女がツイートしました。(愛犬マギーがレコーディングを見守っている画像付)
現在のところ最新のアルバム”Songs from the Silver Screen”は2012年5月22日にレコーディングを終え5か月後の10月に発売されています。この時と同じようなペースで進むとすれば、7月にも新アルバムが発売されるのではないかと期待できます。
”Dream With Me”のレコーディングは僅か2日間で終わったと何かに書いてあって驚きましたが、”Kicking butt ”と言っているところから、さすがに今回はそうは行かずオリジナル曲に手こずっているみたいです。
このオリジナル曲の出来はどうでしょう?美人で、天使の声を持ち、抜群の歌唱力プラス作詞作曲の才能があると言うのでは神様の依怙贔屓が過ぎる感があります。その代りに佳人薄命?と心配になりそうです。
と言う訳で、私は彼女の曲がとんでもな駄作でもがっかりはしません。却って安心すると思います。多分。
で、長い前置きの後、やっと本題ですがアナスターシャ・ぺトリックAnastasia Petrikさんとジャッキー・エヴァンコJackie Evanchoさんとを比較すると、アナスターシャさんは普通のポップスの声ジャッキーさんは奇跡的なソプラノボイス(本来の声が戻れば)。
表現力はアナスターシャさんはなかなかの物、ジャッキーさんはトップクラス、、、こう書くとアナスターシャさんとジャッキーさんとでは比較にならないと言っているようですが、そうではありません。(今のところは)
2012年に12か国が参加してオランダ、アムステルダムで行われたジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝した10才のアナスターシャ・ぺトリックAnastasia Petrikさんを見て下さい。このコンテストの参加資格は10才から15才までなので当然最年少参加者です。また大人の助けを受けても良いけれど基本的には本人の作詞作曲でなければならないルールなのでその点が厳しい。
アナスターシャ・ぺトリックさん作詞作曲で”SKY”(原題NEBO;ウクライナ語と英語交じりの歌詞)下に添えた歌詞は英訳したもの。表彰された後に再度歌うのを聴いて下さい。

これはどの程度他人の助けを借りたのでしょう?10才の子で作られるのでしょうか。しかしアナスターシャさんなら普通に難なくやれそうな気がします。ジャッキーさんは歌唱は天才でも作曲はこのレベルは無理じゃないかと予想しているのですがどうでしょう?
ジャッキーさんの場合は歌うだけで人を感動させることが出来るのでそれで充分。
作曲は底抜けのネコふんじゃったレベルで安心させてもらえればよろしいかと思います。

(他の参加曲が気になる人は2時間かけて見て下さい)→(Junior Eurovision 2012 - Full Show)
でも疲れるから見ない方が良いですよ。


The sky,
Open our eyes
Give us the strengths to go
I feel with my heart
Our light
A wave of flames

Chorus:
Thousands of people
Have saved the day
I’m shining in the quiet sky
With the light of my eyes.
Tears to the nonbeing
I understand
That I can be strong
Because the Earth is calling for us.

Couplet - 2 times

The sky,
Open our eyes
Give us the strengths to go
I feel with my heart
Our light
A wave of flames

Chorus: 2 times

Fire in the sky
Shining through the night
You’ll never make me surrender
You see it in my eyes

関連記事
スポンサーサイト
 

コメント

コメントの投稿

  • URL
  • コメント内容
  • password
  • 秘密
  • 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL: http://jyakko.blog.fc2.com/tb.php/52-1ec31e18
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。